Traduire français arabe مناطق الغابات

Résultats connexes

• dryade (n.) , {Hist.}
  فَتَاة تَظْهَر فِي الْغَابَات ( مِن الْأَسَاطِير) فَتَاة تَظهَر فِي الْغَابَات {تاريخ}
  plus ...
• napée (n.) , {Hist.}
  فَتَاة تَظْهَر فِي الْغَابَات ( مِن الْأَسَاطِير) فَتَاة تَظهَر فِي الْغَابَات {تاريخ}
  plus ...
• el zonage (n.) , m
  تحديد المناطق
  plus ...
• poinsettia (n.)
  يَنْبُتُ فِي الْمَنَاطِق الِاستِوَائِيَّة
  plus ...
• zoner (v.)
  قسم إلى مناطق
  plus ...
• proche-orient (n.) , {Geogr.}
  مَنَاطِق آسْيَا الْغَرْبِيَّة شَمَال تُرْكِيَا {جغرافيا}
  plus ...
• saule (n.) , {Bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  plus ...
• moyen-orient (n.) , {Geogr.}
  مَنَاطِق آسْيَا الْجَنُوبِيَّة الْغَرْبِيَّة كالسعودية {جغرافيا}
  plus ...
• marseau (n.) , {Bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  plus ...
• marsault (n.) , {Bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  plus ...
• la déforestation (n.) , f
  إزالة الغابات
  plus ...
• hilophobie Med.
  رهاب الغابات طب
  plus ...
• la sylviculture (n.) , f
  علم الغابات
  plus ...
• el satyre (n.) , m
  إله الغابات
  plus ...
• el déboisement (n.) , m
  إزالة الغابات
  plus ...
• la nymphe (n.) , f
  حورية الغابات
  plus ...
• la foresterie (n.) , f
  علم الغابات
  plus ...
• ours (n.) , {Zool.}
  حَيَوان ضَخْم الْجُثَّة يَعِيش فِي الْمَنَاطِق الْجَلِيدِيَّة {عالم الحيوان}
  plus ...
• el reboisement (n.) , m
  إعادة عمل في غابات
  plus ...
• la reforestation (n.) , f
  إعادة عمل في غابات
  plus ...
• affouage (n.) , {Droit}
  حَقّ الِاحْتِطَاب مِن الْغَابَات الْعَامَّة {قانون}
  plus ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  plus ...
• sylviculture (n.) , {Agr.}
  زِرَاعَة الْأَمَكَان ذَات الشَّجَر الْكَثِيف وَالْغَابَات {زراعة}
  plus ...
• bradype (n.) , {Zool.}
  حَيَوان أَدْرَد يُقِيم فِي أَشْجار الغابَات الاسْتِوَائِيَّة بِأَمْرِيكا الْجَنُوبِيَّة وَالْوُسْطَى {عالم الحيوان}
  plus ...

les exemples

• Les zones incendiées détectées ont été superposées aux limites du domaine forestier national.
  وطوبقت صور المناطق المتأثرة على مخططات مناطق الغابات.
• Nous avons pris l'engagement d'accroître la superficie des forêts et des zones de captage d'eau.
  لقد تعهدنا بزيادة مناطق الغابات وتجميع المياه في البلاد.
• - L'utilisation des sols (agriculture, pastoralisme, foresterie);
  - استخدام الأراضي (الزراعة، المناطق الرعوية، الغابات)
• Les programmes d'éducation environnementale de la Direction de l'éducation font beaucoup pour la sensibilisation aux problèmes que suscite l'environnement et pour la recherche de solutions propres à chaque région.
  ويتم تشجيع الممارسات الدارجة التي يتبعها سكان المناطق الغابية التي تصون وتحفظ الغابات.
• n) Favoriser la diversification des sources de revenus des personnes qui vivent dans les zones forestières et aux alentours;
  (ن) دعم تنويع موارد دخل السكان الذين يعيشون في مناطق الغابات وما حولها؛
• Pour la deuxième année consécutive, une campagne de surveillance des zones forestières algériennes a été mise en place au cours de l'été 2004.
  اتخذت في منتصف عام 2004، للسنة الثانية على التوالي، إجراءات لرصد مناطق الغابات في الجزائر.
• Les régimes de propriétés varient énormément selon les régions forestières du monde.
  هناك الكثير جدا من التفاوتات في هياكل الملكية في مناطق الغابات في أنحاء العالم.
• Parmi celles-ci, il convient de citer les mises en défens et le captage des eaux superficielles.
  وهدفت بعض المشاريع إلى إغلاق بعض مناطق الغابات أمام حيوانات الرعي واستخراج المياه من مصادر المياه السطحية.
• e) “L'évaluation par l'imagerie Alsat-1 des superficies forestières incendiées pendant la saison estivale 2004” (9 novembre 2004).
  (ﻫ) تقدير مناطق الغابات التي تأثرت بالحرائق خلال صيف عام 2004 بواسطة صور ألسات-1 (9 تشرين الثاني/نوفمبر 2004).
• Quelques États ont indiqué que la culture à petite échelle de plantes de cannabis était généralement pratiquée dans des zones boisées reculées.
  وأفادت بعض الدول بأن زراعة نبتات القنّب على نطاق صغير تحدث أكثر في المناطق النائية ومناطق الغابات.